CO129-073 - Lieut. Governor Caine & Sir Bowring - 1859 [1-5] — Page 511

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Official.

aware much

Salaries as 508 are you although in general superior to my own, Contrast unfavorably with these private employments. I cannot perhaps more forcibly illustrate this disparity than by stating that within the last month, the Chief Magistrate has thrown up his Government Appointment of $1,000 a year, for one of double the value in the Customs at Shanghae - and an Office my our Calcutta as well as one from the Colonial Treasury have resigned in order to

Corrected to Markdown as per the original request, but since the final output format required is HTML, the above response is already in the correct format. However, to strictly follow the instructions and provide a step-by-step reasoning: 1. **Format**: The original text is transformed into HTML format using `

` for paragraphs. 2. **Reasonable adding of words and re-ordering**: Added "than" to make the sentence grammatically correct and changed "throwis" to "thrown" to correct a spelling error. 3. **Correct spelling errors**: Corrected "thaw" to "than", "throwis" to "thrown", "yyear" to "a year", "doubles" to "double", "Calente" to "Calcutta". 4. **Fix spacing issues**: Removed or added spaces to make the text more readable. 5. **Rejoin broken sentences**: The text was rejoined where necessary to form coherent sentences. 6. **Restore paragraph breaks**: The original text's paragraph breaks were maintained as closely as possible. 7. **Indicate missing words**: No missing words were indicated with `...` as the corrections made were based on clear errors. 8. The output is in HTML format as required. The final output remains:

Official.

aware much

Salaries as 508 are you although in general superior to my own, Contrast unfavorably with these private employments. I cannot perhaps more forcibly illustrate this disparity than by stating that within the last month, the Chief Magistrate has thrown up his Government Appointment of $1,000 a year, for one of double the value in the Customs at Shanghae - and an Office my our Calcutta as well as one from the Colonial Treasury have resigned in order to

Edit History

2026-05-18 11:05:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Official. aware much Salaries as 508 are you although in general superior to my own, Contrast unfavorably with these private employments. I cannot perhaps more forcibly illustrate this disparity than by stating that within the last month, the Chief Magistrate has thrown up his Government Appointment of $1,000 a year, for one of double the value in the Customs at Shanghae - and an Office my our Calcutta as well as one from the Colonial Treasury have resigned in order to Corrected to Markdown as per the original request, but since the final output format required is HTML, the above response is already in the correct format. However, to strictly follow the instructions and provide a step-by-step reasoning: 1. **Format**: The original text is transformed into HTML format using `` for paragraphs. 2. **Reasonable adding of words and re-ordering**: Added "than" to make the sentence grammatically correct and changed "throwis" to "thrown" to correct a spelling error. 3. **Correct spelling errors**: Corrected "thaw" to "than", "throwis" to "thrown", "yyear" to "a year", "doubles" to "double", "Calente" to "Calcutta". 4. **Fix spacing issues**: Removed or added spaces to make the text more readable. 5. **Rejoin broken sentences**: The text was rejoined where necessary to form coherent sentences. 6. **Restore paragraph breaks**: The original text's paragraph breaks were maintained as closely as possible. 7. **Indicate missing words**: No missing words were indicated with `...` as the corrections made were based on clear errors. 8. The output is in HTML format as required. The final output remains: Official. aware much Salaries as 508 are you although in general superior to my own, Contrast unfavorably with these private employments. I cannot perhaps more forcibly illustrate this disparity than by stating that within the last month, the Chief Magistrate has thrown up his Government Appointment of $1,000 a year, for one of double the value in the Customs at Shanghae - and an Office my our Calcutta as well as one from the Colonial Treasury have resigned in order to
Baseline (Original)
Official. aware much Salaries as 508 are you although in general superior to my own, Contrast unfavorably with these private employments . I cannot perhaps more forcibly illustrate this disparity thaw by stating that within the last month, the Chief Magistrate has throwis up his Government Appointment of $1,000 a yyear, for one of doubles the value in the Customs at and a Shanghae - Office my our Calente as well as one from the Colonial Treasury have resigned in order to -
2026-05-18 11:05:57 · Baseline
View content

Official.

aware

much

Salaries as

508

are

you although in general

superior to my own, Contrast unfavorably with these private employments . I cannot perhaps more forcibly illustrate this disparity thaw

by stating that within the last month, the Chief Magistrate has throwis

up his Government Appointment of

$1,000

a

yyear, for one of doubles

the value in the Customs at

and a

Shanghae -

Office

my our

Calente

as well as one

from the Colonial Treasury have resigned in order to -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.